The tale “Neko no Myojutsu” is from an old budo fable written by the samurai Niwa Jurozaemon Tadaaki (pen name Issai Chozanshi, 1659-1741) in 1727. To quote William Scott Wilson: “Little is known about the man.. but he was clearly acquainted with swordsmanship, philosophy, and art, and had made an extensive study of Buddhism, Confucianism, Taoism, and Shinto, and seems to have been familiar with the works of Musashi and the priest Takuan” (see references).
The story is a staple for those that study kendo/kenjutsu, or budo in general for that matter. I am sure most kenshi247.net readers would have read Yagyu Munenori’s “Heiho Kadensho” and Miyamoto Musashi’s “Go rin no sho,” but I’m not sure if many have studied this.
The narrative features a swordsman called Shōken who is beset by a pesky rat. After the neighborhood cats fail to chase the rat away, the swordsman himself tries his hand at getting rid of the rat. Failing miserably himself, he calls on the help of a cat “widely known for her mysterious virtue as the most able rat-catcher.” This cat catches the rat with ease, and that evening all the cats get together to discuss the days events and the art of fighting rats.
It is not for me to attempt to spell out what the the short narrative seeks to illustrate, nor what lessons lie therein, I simple present it here as is, leaving the reader to make their own mind up. Grab yourself a cup of coffee/tea and enjoy!
Read More Post a comment (0)


