(updated Jan 2020) SHOGO (称号) in Japanese translates simply as “title” or “rank,” and the word can be used in many areas, for example formal titles of nobility, military ranks, scholarly ranks, etc, and informally in the sporting world, between friends, etc. The use of the word that I will look at here is of-course […]
