Shugyo 修行

For perhaps the fifth year (or maybe it’s the sixth) I find myself going through ramadan. Well, not exactly ramadan, as I am an atheist (though not irreligious), but I co-opt the month to do my own sort of spiritual and physical discipline (for the same reason I have tried Lent before). During this period […]

Hasegawa hanshi’s tai-atari and kakarigeiko 長谷川壽範士の体当たり・掛かり稽古

Recently I was handed a condensed paper booklet of the kendo teachings of Hasegawa sensei, hanshi kyudan. The contents seemed to be a republishing of some earlier material (originally from perhaps the 50s or 60s?) on the 13th anniversary of his death. Leafing through the material I decided to translate a couple of small portions […]

One should always be ready for snakes and demons 鬼が出るか蛇が出るか

“It is the certainty that they possess the truth that makes men cruel.” – Anatole France I can’t remember the exact year, but I think it was way back in 1995 or maybe 6 when I first created a kendo website. I was studying computer science in university and had access to the something “new” […]